La méthode de vietnamien de notre centre francophone a été conçue par un enseignant français certifié par l’Université des sciences humaines et sociales d’Ho Chi Minh-ville en méthode d’enseignement du vietnamien pour les étrangers et en langue vietnamienne, résident permanent au Vietnam depuis près de 20 ans.
Cette méthode s’appuie sur une expérience de 12 années d’enseignement du français en langue vietnamienne et sur une maîtrise des normes d’évaluation en langue selon les critères du Cadre européen commun de référence pour les langues (le Centre francophone Antenne étant un centre d’examen DELF certifié par le ministère français de l’éducation nationale).
La méthode de vietnamien de l’Antenne est faite pour des francophones qui débutent ou ne progressent pas dans leur apprentissage de la langue vietnamienne. Elle utilise pour cela la langue française et des moyens mnémotechniques spéciaux pour faciliter la prononciation et la mémorisation du vocabulaire. Elle explique en détail les fondements de la langue vietnamienne afin de la comprendre sous tous ses aspects, tout en décrivant la culture du Vietnam qui l’a façonnée à travers l’Histoire.
En suivant cette méthode jusqu’au bout, l’apprenant sera en mesure de prononcer et entendre les différentes totalités et syllabes du vietnamien, difficulté majeure qui empêche autrement tout progrès. Il sera en capacité de vivre au Vietnam en autonomie s’agissant des tâches quotidiennes (commander au restaurant, acheter des produits, remplir des formulaires administratifs, se faire soigner à l’hôpital, mener des conversations basiques…) et connaîtra la culture du pays et les coutumes de ses habitants.
Suivez les liens ci-dessous pour participer à ce programme
Formulaire d’inscription aux réunions d’information au sujet des classes de vietnamien en ligne de l’Antenne
Formulaire d’inscription aux classes de vietnamien en ligne pour les Francophones.
Form to register for a Vietnamese class in Dalat in English (not yet available).